# ID: svediakorp-gov418819
# author: Auroi (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 324
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionär, mina kära kolleger!
Jag vill i min tur tacka Harlem Désir för ett utmärkt betänkande, som jag självklart stöder utan förbehåll.
Den synpunkt ni framförde för en stund sedan, herr kommissionär, när det gäller metoderna inom WTO, visar hur nödvändigt ett sådant betänkande är.
Jag skall försöka illustrera detta på två punkter.
Kommissionen måste bevaka de intressen som representeras av områdena jordbruk och immaterialrätter, så att dagens negativa utveckling inom WTO inte permanentas.
För de svagaste är det faktiskt redan uppgjort på förhand, vilket det kommer att fortsätta att vara, vare sig det handlar om de fattigaste staterna eller de mest hotade samhällsgrupperna i våra länder, eftersom WTO varken är ett öppet eller demokratiskt organ.
Låt oss ta Marrakechavtalen om jordbruket.
De garanterar varken en oberoende livsmedelsförsörjning eller en rätt för länderna i syd att bevara den biologiska mångfalden och de omöjliggör ett hänsynstagande till särdragen i Europas bondejordbruk, med dess kvalitativa, sociala och miljömässiga aspekter.
Med dessa avtal finns det en risk för att jordbrukarna i morgon blir förbjudna att så de frön de själva har producerat.
Kommissionen måste utöva påtryckningar för att förändra detta, i syfte att uppnå en ingående revidering av TRIPS-avtalen, så att de äntligen stämmer överens med Riokonventionen om biologisk mångfald och med Cartagenaprotokollet om biosäkerhet, vilket den afrikanska gruppen vid WTO efterlyser.
Detta skulle göra det möjligt att bevara utvecklingsländernas biologiska rikedomar och det traditionella kunnandet, såväl i syd som i nord.
Dessutom är det ett krav att man förbjuder möjligheten att ta patent på levande organismer, som är hela mänsklighetens tillgång.
Detta gemensamma arv får inte och bör inte konfiskeras av privata intressen som vill göra affär på livet.
Herr kommissionär!
Jag hoppas att ni kommer att föra vidare denna begäran.
