# ID: svediakorp-gov418818
# author: Rod (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 242
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
WTO: s nya förhandlingsrunda är en perfekt illustration på vår kritik av att sådana rundor organiseras.
Det handlar om en " biståndsrunda ", men de europeiska politiker som ansvarar för samarbete och utveckling deltar inte vid nästa möte.
Dessutom har utskottet för samarbete och utveckling inte haft möjlighet att avge ett yttrande om betänkandet av Désir.
Som tur är ställs det bra frågor i betänkandet.
Vi ger det vårt stöd.
En " biståndsrunda " således, men de 49 minst utvecklade länderna motsätter sig den, med all rätt för övrigt.
Avregleringen, som är tänkt att leda till utveckling, tillväxt och välstånd, har enbart försämrat situationen.
WTO vidmakthåller obalansen i världshandeln och regler som är ogynnsamma för utvecklingsländerna.
Dessutom medverkade organisationen till att man avskaffade det förmånssystem som inrättades med Lomékonventionen.
På samma sätt uppmuntrar Cotonouavtalet AVS-länderna att ansluta sig till det allmänna tjänstehandelsavtalet och avtalet om handelsrelaterade aspekter av immaterialrätter.
Ändå hävdar självaste UNDP att avreglering av tjänster är något som endast gagnar multinationella företag.
Det allmänna tjänstehandelsavtalet är MAI (multilateralt avtal om investeringar) som kommer tillbaka fönstervägen.
Det är ett redskap för att rasera demokratin.
Herr Lamy!
Skall det bli några förhandlingar bör de handla om en genomgripande reform av WTO.
Vi måste främja de minst utvecklade ländernas utveckling framför de multinationella bolagens vinster.
