# ID: svediakorp-gov418817
# author: Karlsson, Hans (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 201
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Internationell handel är av central betydelse för att förutsättningar för tillväxt och utveckling skall skapas i hela vår värld.
Reglerna för denna handel avgör om tillväxt och utveckling skall komma hela mänskligheten till del eller stanna hos den industrialiserade världen.
Désirs betänkande är ett utmärkt instrument för att åstadkomma mer av global rättvisa i världshandeln.
Utvecklingsländerna måste ges samma förutsättningar som industriländerna att delta i det gemensamma arbetet i WTO.
För mig som socialdemokrat är global rättvisa ett mål i sig.
Terrordåden i USA visar dessutom på behovet av att minska grunden för hat och fanatism.
Minskade orättvisor ökar allas vår säkerhet.
Frivilligorganisationerna måste ges plats att uttrycka sin mening när världshandeln diskuteras.
Demokratin kan fördjupas genom att det inrättas en parlamentarisk församling i WTO.
Social dumpning måste förhindras och arbetstagarnas rättigheter tillgodoses.
Grundläggande mänskliga rättigheter måste respekteras, kampen mot miljöskövlingar intensifieras och barnarbete förbjudas.
Vi måste upphöra att dumpa vårt livsmedelsöverskott i utvecklingsländerna och i stället ge bönderna där en chans att utveckla sin produktion och sina möjligheter att försörja sig.
Så kan vi ge vårt bidrag till en rättvisare och tryggare värld.
