# ID: svediakorp-gov418815
# author: Morgantini (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 198
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Den internationella handeln är av grundläggande betydelse för vårt system.
För den som vill se en annan typ av globalisering - och dit hör jag - så bör den internationella handeln bygga på ett lojalt och rättvist utbyte som kan leda till utveckling och välstånd för så många människor som möjligt.
Dessvärre har de förhandlingar som genomförts inom ramen för GATT och WTO inte kunnat skapa rättvisa internationella regler.
Tvärtom har de lämnat hela befolkningar utan försvar mot de multinationella företagens omätliga aptit.
Det är därför logiskt att dessa organisationer, i breda befolkningsskikt, lider av en legitimitetskris av aldrig tidigare skådade proportioner som vi måste reagera på med omfattande reformer.
Désirs betänkande tar på ett tydligt sätt upp begränsningar och dysfunktioner i den internationella handeln, i det ojämlika handelsutbytet, bristen på öppenhet och demokrati och annat, och föreslår ett antal reformer för att fylla igen dessa luckor.
Vi stöder och röstar för detta betänkande, men vi tror inte att detta kan vara annat än början på en omvandlingsprocess.
Kommissionen och rådet kan inte slå dövörat till inför klagoropen från övriga världen.
