# ID: svediakorp-gov418791
# author: Suominen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 499
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr minister, kommissionär Lamy!
På PPE-DE-gruppens vägnar kan jag med glädje konstatera att de stora grupperna i parlamentet haft det relativt lätt att nå enhällighet om det gemensamma uttalande vi kommer att besluta om i morgon, efter att vi slutfört denna diskussion.
Det visar att vi i vissa stora frågor har en gemensam uppfattning som sträcker sig över partigränserna.
Under de senaste månaderna har vi inte sett kommissionär Pascal Lamy så väldigt ofta, och för en gångs skull kan man säga att vi är glada över det.
Under sina resor runtom i världen har han med energi och skicklighet skapat en grund för den nya konferensrundan om WTO som man skall besluta om i Doha i mitten av november.
Trots sina brådskande uppgifter har kommissionär Lamy emellertid också hunnit ge god och tillräcklig information åt de parlamentsdelegationer som skall resa till Doha.
Tack även för det, jag visste emellertid inte att hans budskap var så eldfängt att man var tvungen att anordna en brandövning under informationstillfället.
Min grupp stöder helhjärtat den förhandlingslinje som rådet beslöt hålla redan inför mötet i Seattle.
Den nya förhandlingsrundan som behandlar världshandelns frigörelse och utvecklandet av dess spelregler bör behandla ärendena på en bred bas som förstärker en hållbar ekonomisk utveckling och förstärker, utvecklar och förnyar en handelsorganisation som baserar sig på globala regler och garanterar en rättvis fördelning av dess förmåner.
Vi är även nöjda över att mötet hålls i Doha i Qatar.
Speciellt nu är det viktigt att visa att terrorismen inte skrämmer oss, utan att vi fortsätter i en anda av business as usual inom det internationella samarbetet för en friare och rättvisare handel.
Vi måste också arbeta för en bättre miljö, social utveckling, minskad fattigdom och ökade mänskliga rättigheter.
Vissa instanser vill stoppa den fria handeln, lägga ned WTO och återgå till den bilaterala, reglerade handeln.
Den vägen - bästa kolleger - vore en väg mot protektionism, därefter handelskrig och efter det ännu kanske väpnade konflikter.
Det vore en väg som fick alla som motsätter sig frihet, demokrati, rättstaten, social utveckling och mänskliga rättigheter att nicka gillande.
Jag vill tacka alla de kolleger som arbetat för att anordna ett parlamentariskt möte i samband med mötet i Doha.
Speciellt vill jag nämna kollegerna Erika Mann och Konrad Schwaiger.
I dag har vi fått höra att det ännu är osäkert om Förenta staternas kongress kommer att vara företrädd.
Vi får verkligen hoppas att Förenta staternas kongress sänder en lika manstark delegation som vi, utan dem blir det lite ensidigt.
Jag är övertygad om att vi under de kommande åren kan utveckla den parlamentariska uppföljningen av världshandeln.
Detta är viktigt om man vill visa medborgarna hur arbetet inom en organisation av WTO: s typ fungerar så att de också kan godkänna dess verksamhet.
