# ID: svediakorp-gov418782
# author: Sacrédeus (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 229
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Medborgarna har rätt att veta hur deras regeringsföreträdare har agerat och röstat i rådet.
Det är högst oacceptabelt att det i en demokrati lagstiftas bakom låsta och lykta dörrar för 380 miljoner människors räkning - och detta utan insyn!
Det viktigaste ställningstagandet i Europaparlamentets betänkande om reformerna av rådet finns därför i punkt 26 om behovet av öppenhet.
Det står där att Europaparlamentet kräver att både överläggningarna och omröstningarna skall ske offentligt när rådet agerar som lagstiftare, och kräver särskilt att offentliga debatter enligt artikel 8 i rådets arbetsordning hålls i början och vid slutet av alla lagstiftningsförfaranden, och att artikel 9.1 i rådets arbetsordning tillämpas.
Det talas också om att omröstningsresultaten och röstförklaringarna som rör lagtexter skall offentliggöras.
Genom denna framtida öppenhet kommer Europeiska unionen att demokratiseras.
Det kommer att leda till ett starkare väljartryck och ökad nationell parlamentarisk kontroll av rådet.
Det är på tiden!
I sin tur medför detta växande krav på att EU: s uppgifter koncentreras och ett behov av att avgränsa unionens beslutsbefogenheter.
Det betänkande som vi antar i dag får med andra ord långsiktiga konsekvenser.
Jag tror, herr talman, att vi därmed kommer betydligt närmare den målsättning som kommissionens förre ordförande Jacques Santer formulerade 1995: Gör färre saker, men gör det bättre.
