# ID: svediakorp-gov418780
# author: Leinen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 317
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, fru rådsordförande, herr kommissionär, ärade kolleger!
Rådet fungerar dåligt, vilket är till förfång även för unionens övriga institutioner.
Det är dåligt för parlamentet och dåligt för kommissionen.
Bristen på öppenhet och effektivitet, vilket redan har nämnts flera gånger, drar även en skugga över vårt arbete och ger en dålig bild av oss i medborgarnas ögon.
Därför är det absolut nödvändigt med en reform av rådet.
Detta kan inte påpekas för ofta.
Jacques Poos har arbetat fram nyttiga och värdefulla förslag till hur detta skulle vara möjligt i nuläget utan att det skulle krävas ett nytt europeiskt fördrag.
Jag anser också att medborgarna har rätt att få veta vem som har röstat och hur rösterna har utfallit när det gäller lagar och föreskrifter som rör deras vardag.
Denna öppenhet är ett absolut måste i det lagstiftande rådet.
Jag anser inte att det är antalet sakkunniga rådsmedlemmar som är problemet.
Problemet är den bristande samordningen inom rådet och även inom medlemsstaternas regeringar.
Här måste en ändring ske.
Att sända en ständig minister till Bryssel, en som övertar ansvaret för samordningen av regeringspolitiken på det nationella planet är, som jag ser det, en idé som bör förverkligas.
Utskottet för konstitutionella frågor kompletterade på måndagen föredragningslistan med ytterligare punkter, t.ex. frågan om ordförandeskapet i rådet när vi blir 25 stater eller fler, liksom definitionen av Europeiska rådet.
Vad är Europeiska rådet?
Ett organ, en överordnad kommitté, eller är det en del av rådet?
Fru rådsordförande, reformen är strikt nödvändig.
Det är vår förhoppning att ni skall hinna göra något redan till mötet i Laeken, och med tanke på unionens framtida fördrag hoppas vi att rådet återigen skall finnas med som en punkt på föredragningslistan i Laeken.
