# ID: svediakorp-gov418760
# author: Fatuzzo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 186
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
När det gäller betänkandet från Kratsa så röstade jag för.
Det handlar om socialfondens funktion, en fond som, som vi alla vet, är avsedd för arbetstagarna och som syftar till att förbättra och förstärka möjligheterna att hitta sysselsättning för dem som är arbetslösa.
I detta dokument regleras framför allt hur man skall hitta de innovativa åtgärderna, dvs. det nya man kan göra inom denna sektor.
Låt mig ta tillfället i akt i denna min sista röstförklaring för att önska er smaklig måltid och be om ursäkt inför Europeiska unionens finansiella tjänsteenheter eftersom, som jag har fått höra, varje minut av mina inlägg kostar institutionen 1 200 000 lire.
Om tjänsteenheterna skulle kunna tänka sig att avsätta hälften till förmån för Fatuzzo skulle jag kunna spara andra hälften genom att inte tala mer.
Skämt åsido, så vill jag avsluta röstförklaringarna med att önska att de nyskapande åtgärderna inom ramen för socialfonden kan riktas till de länder som söker inträde i Europeiska unionen och även godtas om de föreslagits av dessa länder.
