# ID: svediakorp-gov418722
# author: Tajani (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 365
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr rådsordförande, herr kommissionsordförande!
Utan tvekan måste Europa spela en mer framträdande roll när det gäller att garantera freden i världen.
Hittills har inte mycket gjorts, vi måste göra mer, och här håller jag med ordförande Prodi när han talar om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken.
När det gäller kampen mot terrorismen har redan mycket åstadkommits.
Europa har beslutat att ingripa, men det räcker inte med politiskt eller ens militärt stöd från många av unionens medlemsstater - i dag meddelade Italien hur många man och vilken utrustning man ställer till förfogande i kampen mot terrorismen - utan man måste desarmera krisen i Mellanöstern.
Kanske har vi talat för lite om det som kallats Marshallplanen - rådet talade säkert om detta - för Palestina, där befolkningen har en genomsnittlig inkomst per capita på 800 dollar per år, mot 18 000 för det israeliska folket.
Det finns med andra ord en stor skillnad och jag tror att investeringar av kapital och företag skulle kunna bli en garanti för en hållbar fred.
Ekonomisk tillväxt för det palestinska folket, som måste få sin egen stat, skulle utan tvivel bidra till att lugna en explosiv situation.
Vi kommer aldrig att vinna kriget mot terrorismen om vi inte löser Mellanösternfrågan.
Jag tror att den riktning, som kommissionen och rådet slagit in på, är den rätta.
Vi oroar oss också - detta påpekades av ordförande Prodi - över den ekonomiska krisen.
Dessvärre har Förenta staterna investerat 150 miljarder dollar för att få fart på ekonomin.
Europa verkar oroat, men vi tycker inte att det görs tillräckligt för att stödja ekonomin och företagandet.
Det handlar inte om statliga subventioner, det handlar om att förhindra avskedanden, framför allt inom flygsektorn.
När det gäller Alitalia talas det om cirka 5 000 övertaliga, men detta är ett problem som drabbat samtliga flygbolag.
När det gäller att skydda sysselsättningen, när det gäller att få företagen att växa eller bara att överleva, så måste därför Europa, rådet och kommissionen göra ännu mer.
