# ID: svediakorp-gov418716
# author: Frassoni (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 244
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Vi vet mycket väl att de tre medlemsländerna inte samlades inför Europeiska rådets möte i Gent av tekniska skäl.
De är väl medvetna om att utrikes- och säkerhetspolitikens Europa är svagt, och åtminstone två av dem anser att det är bra.
Och även om ni inte kan säga det här och nu, vet ni också mycket väl att konflikterna mellan dem som vill ha en politisk union och de som inte vill ha en sådan union ser exakt likadana ut som konflikterna i fråga om ett konvent.
Jag vet att man inte har fattat något definitivt beslut, men man hör vad som sägs.
Faktorer som kan göra lärdomen från Nice värdelös är konventets skyldighet att begränsa sig till alternativ utan att kunna komma överens om ett kraftfullt förslag; presidiets sammansättning som förlöjligar den parlamentariska och stärker den mellanstatliga dimensionen; den långa tidsperioden mellan konventets avslutning och regeringskonferensen.
Antingen ändrar man metod eller också kommer man ingen vart.
Om konventet reduceras till en " talkshow " eller till en förberedande regeringskonferens kommer det att bli ett totalt misslyckande 2004.
Det är ert ansvar att ta itu med dessa konflikter, så att vi kan bryta med det förflutna.
Jag hoppas att Europaparlamentet och kommissionen kommer att stå på er sida, och jag hoppas också på att ni har förmåga att inse hur viktig en sådan allians är.
