# ID: svediakorp-gov418677
# author: Ripoll y Martínez de Bedoya (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 344
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionär!
Jag börjar med att gratulera föredraganden.
Med utgångspunkt i att kommissionen har goda avsikter med sitt förslag, en god inriktning och - låt oss säga att förslaget har en god accent - anser jag att föredraganden har lagt fram ett bra förslag till betänkande inför utskottet och att det resultat som uppnåtts av utskottet är högst tillfredsställande, vilket föredraganden har betonat.
Det skulle vara bra om kommissionen, och senare rådet, tar med de förslag som utskottet för regionalpolitik, transport och turism har lagt fram.
Europa byggs upp på grundval av avtal och samförstånd.
Här har vi ett exempel på vad detta funktionssätt har varit i många fall: avtal mellan gentlemän.
Det är dock nödvändigt att dessa avtal nu får en passande rättslig grund som återspeglas i fördragen.
Detta är en mycket viktig fråga, vilket föredraganden har uttryckt mycket väl.
Vi står i begrepp att bygga upp det europeiska territoriet.
För att göra detta krävs det klara, enhetliga och geografiska kriterier.
Kriterier som grundas på politisk-administrativa kriterier - om ni ursäktar upprepningen.
Vi får inte skapa fingerade enheter som endast bidrar till att medlemsstaterna, regionerna och i slutändan medborgarna, till slut tappar förtroendet för byggandet av Europa.
Därför är jag glad över utskottets förslag.
Jag erinrar avslutningsvis om ett ändringsförslag som återspeglar andan av vad vi talar om en aning: Cerdeiras ändringsförslag om uppdelningen av städerna Ceuta och Melilla, som är politisk-administrativa enheter, var och en med sin egen autonomistadga.
När det gäller detta konkreta fall vill jag påminna om att även Hernández Mollar från min grupp under lång tid kämpade för detta erkännande, och när betänkandet från utskottet för regionalpolitik, transport och turism antas i morgon anser jag att vi kan säga att vi har kommit fram till ett tillfredsställande resultat.
Detta är ett exempel på hur vi vill att uppdelningen och struktureringen av Europa skall se ut.
