# ID: svediakorp-gov418590
# author: Mulder (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 378
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill också börja med att tacka föredragandena, framför allt Costa Neves.
Det är enligt min erfarenhet första gången som föredraganden inte knorrar över budgetplanerna.
Det anser jag vara någonting positivt, i synnerhet eftersom vi hade omkring 11 miljarder euro kvar av budgeten förra året.
Någon kommentar till de olika utgiftsområdena.
Till att börja med utgiftsområde 1: jag är för reserven för mul- och klövsjuka.
Jag vet inte vilka katastrofer som skulle kunna drabba oss i framtiden, men jag tror att slutet ännu inte är i sikte.
Jag upprepar än en gång, men jag har redan sagt det så ofta: jag tror inte att kommissionen skall sluta att fundera över möjliga alternativ för att finansiera kriser av det här slaget.
Vi kan tänka på försäkringssystemen.
Vi kan begränsa alla möjliga saker, men jag tror inte att vi kan lita på att det under de kommande åren kommer att bli ett överskott på en till två miljarder i jordbruksbudgeten.
Till ministerrådet skulle jag i synnerhet vilja rekommendera ändringsförslagen från utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling om fortsatt forskning beträffande mul- och klövsjuka.
Kan vi utveckla spårvaccin?
Kan vi utveckla nya testmetoder?
Kan vi undersöka om ett vaccinerat djur fortfarande smittar?
I fråga om utgiftsområde 2 stöder jag rent allmänt föredragandens politik om att få en bättre utgifts- och åtagandepolitik till stånd.
Jag är således för de ändringsförslag som han har lagt fram i det avseendet med endast ett undantag: jag anser att höjningen av betalningsbemyndigandena är ganska extrem.
Jag kan, i likhet med kommissionen, inte se hur det rimligtvis skall kunna utnyttjas.
Jag kommer därför att rösta annorlunda på den punkten än vad många av er förmodligen kommer att göra.
Vad beträffar förslagen om att använda mekanismen för flexibilitet för omstruktureringen av fiskeflottan i Spanien och Portugal inväntar jag med intresse förslagen från kommissionen.
En sista punkt: jag tror att vi måste hålla fast vid Östeuropa.
Betalningsterminerna för Sapard måste förlängas till 2003.
Det faktum att de organ som kan ta emot betalningar ännu inte har godkänts får inte gå ut över dessa länder.
