# ID: svediakorp-gov418547
# author: Fatuzzo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 173
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag röstade för detta andra betänkande från von Boetticher.
Hur skulle man kunna rösta emot ett betänkande som har till syfte att tillåta oss att förflytta oss snabbare i Europeiska unionen med en effektivare kontroll av identiteten för de personer som vi inte önskar se i vår union?
Apropå detta betänkande, under resan som jag gjorde i länderna i östra Europa - Slovenien, Slovakien, Bulgarien och Ungern - så kontaktades jag av många pensionärer, och de sade till mig: " Fatuzzo, vi är glada över att Europeiska unionen gör vad den kan för att vi skall kunna röra oss fritt inom unionen, men i dag begär man att få se våra handlingar tio gånger, vi kontrolleras hela tiden, vi måste fylla i en mängd olika handlingar för att kunna förflytta oss från en del av Europa till en annan.
Du skall veta att vi väntar otåligt på den dag när vi äntligen kan röra oss fritt! "
