# ID: svediakorp-gov418506
# author: Bouwman (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 169
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag anser att föredraganden har utfört ett utmärkt arbete.
Jag har varit aktiv på området rådgivning till företagsråd, fackföreningar och näringslivet, bland annat på området arbetsförhållanden.
Jag har kunnat dra slutsatsen att vi i Nederländerna sedan bortåt femton år tillbaka - men det gäller även för andra medlemsstater, tänk på bästa metoder - har arbetat med ISO-standarden 2631 på det sätt som Thorning-Schmidt har rekommenderat och följt.
Det är först i sista hand som vi slutligen beslutat att ansluta oss till Hermanges ändringsförslag.
Jag håller egentligen med om att man inte bara skall se till det som näringslivet säger.
Det finns också andra sidor.
Fackföreningsrörelsen till exempel har sagt att det inte bara handlar om exponering ur ett hälsoperspektiv, utan exempelvis även om trötthetstecken.
Då borde standarden från otrygghetssynpunkt egentligen vara striktare än vad som nu är fallet.
Den aspekten har jag ännu inte hört här.
Egentligen skulle den leda till medelvägen.
