# ID: svediakorp-gov418450
# author: Thorning-Schmidt (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 307
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Även jag skulle vilja tacka Jensen för ett strålande betänkande.
Detta kan bli en bra dag, för dagens omröstning bör visa att vi nu alla håller med om att sysselsättningspolitik inte enbart är någonting som försiggår bakom skrivbord och på ministerrådsmöten, utan att det är någonting som måste föras ut till befolkningen.
Detta skall vi nu få se, och de lokala myndigheter som skall vara med om att sätta i gång det hela skall också engageras.
Det är detta vi röstar om i dag.
Jensens betänkande uppvisar många bra aspekter.
Jag vill framhäva det vi enats om vad gäller den lokala dimensionen av sysselsättningspolitiken.
Successivt har vi fått kommissionen och rådet att inse att de lokala och regionala myndigheterna, samt arbetsmarknadens parter och frivilligorganisationer är viktiga för insatsen på sysselsättningsområdet.
Det praktiska arbetet med att få in folk på arbetsmarknaden utförs på lokal nivå, och därför skall man ta hänsyn till de lokala aktörerna.
Men den lokala insatsen kräver stöd, bl.a. i form av bättre information om hur den gemensamma europeiska sysselsättningspolitiken ser ut och vilka målen är.
Därför är det viktigt att vi inleder stimulansåtgärder och avsätter pengar så att vi kan lära av varandras metoder och erfarenheter, vilket är vad vi försöker göra här i dag.
Det är därför en besvikelse att det har varit så svårt att få kommissionen att gå med på en utökning av budgeten så att vi skulle kunna avsätta dessa pengar, och därför har vi inom Europeiska socialdemokratiska partiets grupp naturligtvis givit vårt stöd till att beloppet skall höjas till 55 miljoner euro i stället för 50 miljoner.
Jag hoppas att vi får ett brett stöd här i dag och att kommissionen och rådet hörsammar parlamentets budskap.
