# ID: svediakorp-gov418254
# author: Maaten (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 420
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Under de senaste åren har Vietnam sett hoppet om ekonomiska reformer öka.
Men Vietnam drar fortfarande ett streck över politiska reformer.
Ständigt kommer nya uppgifter och rapporter om att arresterade dissidenter övervakas och misshandlas i Vietnam.
Demokratins försvarare, kommunistregimens kritiker, de religiösa samfunden och de tidigare flyktingarna som vill investera i Vietnam svävar alltjämt i fara.
Internationella människorättsorganisationer får fortfarande inget gehör hos den vietnamesiska regeringen.
Inte heller får de tillåtelse att hålla ett öga på utvecklingen eller göra undersökningar i landet.
Den centrala regeringen gör sitt yttersta för att förhindra kommunikation mellan dissidenter och resten av världen.
Internationella biståndsgivare måste sätta frågetecken vid kränkningarna av de mänskliga rättigheterna och vid sidan om kraven på ekonomiska reformer också mana till politiska reformer i Vietnam.
Jag är en stor förespråkare, herr talman, för att förstärka de ekonomiska förbindelserna mellan Europeiska unionen och Vietnam.
Men som en av landets största biståndsgivare måste Europeiska unionen ställa större krav och arbeta hårdare för att man skall respektera de mänskliga rättigheterna i Vietnam.
Samtidigt vill jag här uttala mig starkt för en oberoende utredning om vid vilken hälsa Binh Vinh Trinh och många andra investerare i Vietnam befinner sig.
Efter att ha flytt Vietnam, som så många andra för ett tiotal år sedan, och som ett resultat av fruktansvärt hårt arbete ha tjänat en förmögenhet utomlands började Binh Vinh Trinh att investera i sitt ursprungliga hemland igen.
Under förevändningen att han gjort illegala investeringar blev han emellertid fängslad och hjärntvättad i en isoleringscell, samtidigt som alla hans ägodelar och investeringar beslagtogs.
Det är avskräckande och har naturligtvis en fruktansvärt negativ inverkan på andra investerares beslut.
Utländska investeringar och investerare i Vietnam måste få ett skydd i lagen och åtgärder måste vidtas för att få ett slut på korruptionen i landet.
Det är ett grundläggande villkor för den framtida ekonomiska och politiska utvecklingen i Vietnam och landets koppling till världsekonomin.
Vid sidan om det måste Vietnam skydda och garantera de mänskliga rättigheterna.
Under de senaste månaderna har inga som helst framgångar kunnat noteras i ärendet kring Trinh.
Han är fortfarande på flykt och sina orättmätigt beslagtagna ägodelar har han aldrig sett till igen.
Så fort han kommer in i Vietnam fängslas han igen.
Jag uppmanar Vietnams regering att gå från ord till handling genom att respektera Trihns och andra investerares och andra politiska dissidenters rättigheter.
