# ID: svediakorp-gov418241
# author: Pack (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 570
# sentences: 32
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(DE) Herr talman, kära kolleger!
Vapnen är insamlade heter det.
UCK har upplösts säger man.
Och vi alla vet att det i Makedonien fortfarande finns många, många vapen, och frågan om en kriminell sammanslutning är ännu inte avstyrd.
Det krävs att man vill det.
Jag utgår alltid från att de flesta albaner vill det.
Jag utgår från att de flesta makedonier vill det.
Men problemet i de flesta slaver-makedoniers huvuden är inte löst, i så fall hade vi ju aldrig haft något problem.
De senaste åren har det inte gjorts något för att verkligen på ett väl avvägt sätt göra den albanska minoriteten på 28 procent till jämlika medborgare.
Hade man tagit itu med det här, inte för två år sedan, utan redan för sju eller åtta år sedan, och hade man fortlöpande gjort alla medborgare till jämlika medborgare, så tror jag att rebellerna inte hade haft någon möjlighet att få en så enkel match.
Det är synd, också synd för den makedonska allmänheten, att det nu ser ut som om man reagerar först när kriminella element i princip överfaller landet.
Det är synd, men skulden ligger på alla politiska partier på plats.
Slutligen har vi ju nu uppnått det vi som parlament alltid har bett om.
Jag skulle också, som kollega Swoboda sade, vilja erinra om att vi inte vill ha något delat land.
Makedonien är en stat.
Landet skall också förbli en stat, och det skall inte delas efter etniska, efter nationella gränser.
Den som bara tänker något sådant skadar hela regionen.
Detta är verkligen något som är farligt.
Jag hoppas verkligen att även detta nya parlament nu snabbt försöker att genomföra lagarna.
Problemet är att vi nu återigen hör att det som man har röstat igenom nu ifrågasätts och att parlamentets sammanträden ständigt avbryts.
Det finns naturligtvis också anledningar till detta.
I Tetevo är det återigen någon som angriper den makedonska polisen.
Man frågar sig vem och av vilken anledning.
Därför måste vi med stor varsamhet, men strängt, be alla kolleger där nere att de nu verkligen går vägen fram med Ohridavtalet.
Vi kan inte tillåta att de nu hemfaller åt den fruktansvärda idén om att genomföra en folkomröstning, och då i princip skjuter på den här författningsförändringen i det oändliga.
Så får det inte bli.
Vi - Hannes Swoboda, Joost Lagendijk och jag - kommer i morgon att försöka att påverka våra kolleger där nere.
Jag anser också att det är mycket viktigt att en amnesti utropas - av vem spelar ingen roll, det beror på landets lagar - men en amnesti som inte ger amnesti för det som skall undersökas i Haag.
Jag anser att vi måste göra en fin åtskillnad där.
Jag önskar naturligtvis verkligen att parlamentet nu så snabbt som möjligt i lagen återställer allt det som stärker det lokala självstyret och som också ger minoriteterna, som ju i vissa regioner är majoriteter, möjlighet att verkligen ta ansvar för sina medborgare.
Jag tror att om vi går den här vägen fram kan vi, som Johannes sade, få se en fredlig situation i slutet av året.
