# ID: svediakorp-gov418239
# author: Haarder (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 283
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag tycker att det skall sändas två budskap till Makedonien i dag.
Det ena till Makedoniens regering med ett stort tack och ett uttryck för vår beundran inför det mod som den makedonska regeringen har visat genom att framlägga förslag till ändringar av grundlagen, och genom att ge den plats åt den albanska minoriteten som krävs i en modern demokrati.
Det har varit svårt och för detta skall den europeiska unionen rikta ett varmt tack till den makedonska regeringen.
Den andra hälsningen jag anser vi bör sända till Makedonien skall riktas till UCK, den s.k. befrielserörelsen.
Man kan mycket väl förstå att den uppstod under Milosevics tid - jag skall här inte redovisa hela historien - men nu återstår bara att säga till UCK, och det som är kvar av UCK i norra Makedonien: Nu är striden slut, nu skall alla vapen överlämnas för nu finns det inte någon som helst anledning att fortsätta den verksamhet som UCK gjort sig skyldig till.
Jag säger medvetet " gjort sig skyldig till " för UCK är ju en mycket mångfacetterad företeelse, och vissa saker tål inte att se dagens ljus.
Nu har den albanska befolkningsgruppen fått sina fullständiga medborgerliga rättigheter.
Det är så man löser minoritetsproblemen.
Jag kommer själv från ett gränsområde mellan Danmark och Tyskland, där vi för 45 år sedan löste alla problem genom att ge minoriteterna både norr och söder om gränsen fullständiga rättigheter i en modern demokrati.
Det är vad Makedonien nu också har valt att göra.
Det är den rätta vägen och det skall båda parter ha tack för.
