# ID: svediakorp-gov418224
# author: Bastos (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 297
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. (PT) Jag röstade för detta utmärkta betänkande, som vår kollega Peijs lade fram av följande skäl:
Vi vet ju alla att de offentliga utgifterna i Europa har ökat alldeles för mycket under de senaste 30 åren.
Detta tvingar medlemsstaterna att höja sin skatt till en ohållbar nivå.
Därför är det viktigt och brådskande med skattelättnader och därför införa nödvändiga reformer för att uppnå detta så att sysselsättningen och näringslivet stimuleras.
Därför är försöket att definiera vad en hållbar skattelättnad borde vara berömvärt.
Jag hoppas att utskottet fortsätter med sina ansträngningar att ange riktlinjerna för de nationella regeringarna då de planerar sådana lättnader, bl.a. genom att skapa en " uppförandekod ".
När det gäller frågan att försöka låta en majoritet av den aktiva befolkningen få tillträde till arbetsmarknaden är det viktigt att undanröja de sociala, skattemässiga och administrativa hinder som hindrar kvinnor och äldre personer från att återgå i arbete eller fortsätta arbeta.
Detta med huvudsaklig hänsyn till den omständigheten att den demografiska utvecklingen har börjat kännetecknas av en avmattning (så som FN: s rapport 2000 mycket väl påpekat) av tillväxten av befolkning i aktiv ålder och en ökning av befolkningen äldre än 65 år, vilket medför mycket stora problem för socialförsäkringssystemen och dessutom problem med att försöka undvika den eventuella ekonomiska påverkan som arbetskraftbristen på våra arbetsmarknader kan ge upphov till.
Jag anser också att det är viktigt att prioritera ungdomens tillträde till arbetsmarknaden samtidigt som vi främjar livslångt lärande, vilket kräver ökade offentliga och privata utgifter inom områdena utbildning, forskning och utveckling, vilket naturligtvis måste kombineras med motsvarande strukturreformer för att vi skall kunna få en effektiv övergång till ett samhälle baserat på kunskap.
