# ID: svediakorp-gov418192
# author: Buitenweg (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 270
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Jag var en smula förvånad över att omröstningen om rådets förordning om bekämpning av den internationella terrorismen och att frysa terroristorganisationers ekonomiska tillgångar inte föregicks av att grupperna fick en minut på sig att motivera sina ståndpunkter.
Det fanns nämligen en överenskommelse mellan alla politiska partier att vi innan omröstningen skulle tala om den här saken, eftersom vi så hastigt konfronterades med det här ärendet och eftersom vi inte hade haft tid att föra någon debatt.
Det är också en oerhört viktig fråga.
Jag tycker att det är synd att vi inte har fått den möjligheten.
I fortsättningen kommer jag att lägga fram vårt innehållsmässiga bidrag skriftligen.
Men vad vi vill framhäva är att det i fråga om det här förslaget är oerhört viktigt att en rättslig prövning äger rum.
Vi är mycket nöjda med det här förslaget från kommissionen.
Vi gläder oss åt att det baseras på artikel 308 i fördraget.
Det innebär att EG-domstolen har en roll att uppfylla och det innebär att Europaparlamentet har en roll att uppfylla.
Vi är mycket besvikna på rådet, eftersom det i går avvisade den här rättsliga grunden.
Rådet har inte förstått hur brådskande det här förslaget är och rådet har heller inte förstått att det är nödvändigt att basera förslaget på artikel 308.
Genom att vilja basera förslaget på alla möjliga artiklar ur den tredje pelaren vill rådet naturligtvis att både EG-domstolen och Europaparlamentet lämnas utom beaktande.
Det här är en mycket allvarlig fråga.
Den borde således ha debatterats utförligt i parlamentet.
