# ID: svediakorp-gov418083
# author: Neyts-Uyttebroeck (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 246
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(NL) Rådet vill påpeka för parlamentsledamoten att de domar som han nämner har utfärdats av Europadomstolen i Strasbourg, det är alltså den domstol som inrättats av Europarådet, och inte av EG-domstolen i Luxemburg.
Europeiska unionen har just nu inga konkreta uppgifter på grund av vilka kan antas att Turkiet inte skall följa de domar som utfärdats av Europadomstolen.
Europeiska unionen har heller ingen förteckning över domar från Europadomstolen som Turkiet inte skulle ha följt.
Europeiska unionens råd påminner om att det hur som helst inte har någon behörighet att genomföra beslut av Europadomstolen.
Jag vill dock å rådets vägnar understryka att EU, nämligen inom ramen för den förstärkta politiska dialogen med Turkiet, tar varje tillfälle i akt att betona landets skyldighet att följa alla internationella förbindelser som det ingått.
Alltså även i fråga om mänskliga rättigheter, inkluderande även de beslut som fattats av Europadomstolen.
Inom ramen för partnerskapet för Turkiets anslutning har Europeiska unionen angivit att Turkiet måste respektera och garantera de mänskliga rättigheterna och de grundläggande fri- och rättigheterna samt att landet måste se till att de även genomförs i praktiken.
Rådet skall noggrant undersöka Turkiets framsteg på det här området efter att kommissionen lagt fram sin rapport i det här ämnet.
Jag kan alltså endast än en gång upprepa att rådet inte har någon förteckning över domar som utfärdats av Europadomstolen och som Turkiet inte skulle följa.
