# ID: svediakorp-gov417989
# author: Whitehead (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 371
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) Herr talman!
Jag förklarar ett intresse som styrelseledamot i ett TV-dokumentärsbolag, i vilket jag nu inte är särskilt aktiv; men vår radio- och TV-verksamhets kvalitet fortsätter att intressera mig.
Jag välkomnar Hieronymis betänkande och berömmer henne för det.
Det handlar om själva hjärtat i den kulturella mångfald som vi prisar i Europa.
Vi försvarar public service-förpliktelser - även om den berörda verksamheten kan vara finansierad - och principerna om allmän tillgång, som ständigt återkommer i alla våra debatter om teknik.
Utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor har fäst avseende vid obalansen på den europeiska audiovisuella marknadsplatsen, och jag hoppas att kommissionären kommer att kunna tala om detta.
Sedan 1999 har de europeiska TV-bolagens intäkter stigit med i genomsnitt 46,3 procent.
Under samma tid har public service-verksamheten knappt växt alls, och den kreativa TV-produktionen i Europeiska unionens fem största producerande länder har varit trög eller, i några fall, sjunkit.
Samtidigt har försäljningen av amerikanska program till Europa - program som, vilket vi känner till, genererar pengar för tredje gången, efter att redan ha genererat pengar två gånger på den amerikanska marknaden, direkt och via satellit och kabel - växt kraftigt.
Detta är inte en hälsosam situation.
Skyddet av den mångfaldiga marknaden i Europa förblir centralt.
Teknikens tvingande nödvändigheter bör kopplas samman såväl med vad konsumenterna behöver som med vad produktionsimperierna vill sälja.
Artikel 3a, som föredraganden tidigare nämnde, visar vad som kan göras för att behålla den bredaste publiken för särskilda händelser.
Även jag stöder Junkers ändringsförslag och andra om samma sak.
Det innebär en stor förändring till det bättre och visar att vi kan ingripa här och i Europeiska unionen.
Vi måste återvända till frågan om mediakoncentration och hur den står i samband med det allmännas bästa, inte bara när det gäller mångfald, utan även när det gäller rå politisk makt.
Slutligen borde vi kunna säga till kandidatländerna: gör som vi gör, inte bara som vi säger.
Det betyder att ha regler som följs, såväl för dem som för oss.
