# ID: svediakorp-gov417946
# author: Sumberg (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 166
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) Jag har röstat emot resolutionen om världskonferensen om rasism i Durban för att klargöra att denna konferens har gjort främjandet av ett bra förhållande mellan olika raser största möjliga otjänst.
Konferensen togs över av dem vars enda mål var att angripa staten Israel och att ignorera det faktum att det är den enda nationen i Mellanöstern som är grundad på demokrati.
Israel pekades ut av länder och organisationer som har ett skrämmande förflutet när det gäller mänskliga rättigheter.
Värst av allt var att språket och tonen i angreppen hade mest gemensamt med " Der Stürmer " i Adolf Hitlers Tyskland.
Och ändå, trots detta, ingen förkastelsedom över Förenta nationerna eller konferensen för att de lät detta hända.
Förenta staterna gjorde klart att man inte skulle delta i förhandlingarna.
Europeiska unionen borde ha intagit en liknande ståndpunkt.
Att den inte gjorde det var en sorglig återspegling av dess misslyckande att lära av historien.
