# ID: svediakorp-gov417936
# author: Figueiredo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 145
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(PT) Vår röst är ett uttryck för övertygelsen att det är viktigt att ha ett gemensamt projekt som fungerar bra och är oberoende när det gäller militära och försvarsmässiga åtgärder, inklusive från tredje land, vilket inte är fallet nu eftersom EU i det här sammanhanget är beroende av USA.
Därför är det viktigt att projektet respekterar medborgarnas rättigheter friheter och garantier, särskilt deras privatliv.
Att bygga upp detta projekt kan vara till fördel för de mobila telekommunikationstjänsterna som kan använda det i de lokaliseringsapplikationer som användarna kräver om de finansiella kostnaderna inte hindrar denna användning.
Samtidigt är det nödvändigt att tänka på kostnaderna för att finansiera detta, särskilt om det kommer att krävas av länder som inte deltar direkt i uppbyggandet av projektet, så att införandet av projektet inte försvåras i flera medlemsstater.
