# ID: svediakorp-gov417932
# author: Meijer (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 213
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(NL) Mycket pengar kan tjänas på att sälja medel som gör det lättare att döda människor.
Sedan terrorattackerna i USA den 11 september har vapenindustrins vinstprognoser stigit.
Det enda berättigade skälet att tillverka vapen är vårt självförsvar mot fienden utifrån som vill härska över oss, förtrycka oss eller utrota oss.
Vapentillverkning som ekonomisk verksamhet, för att skapa vinst genom export till områden där man vill köpa de vapnen, betyder att pengar betraktas som viktigare än människoliv.
Rådet genomförde förra året mot parlamentets vilja att vapenembargot mot Indonesien upphävdes, trots våldet i Östtimor, Moluckerna, Atjeh och Västpapua.
Titleys förslag omfattar endast ett icke-lagstiftande samråd men innehåller ett antal förbättringar i jämförelse med den nuvarande situationen, såsom att göra uppförandekoden för vapenexport juridiskt bindande och bindandet av kandidatländerna vid den uppförandekoden.
Han vill helt riktigt att medlemsstaterna måste ge sitt tillstånd till europeiska företag att överföra licenser för tillverkning av militär utrustning utanför europeiskt markområde.
Jag stöder hans strävan mot ett världsomfattande avtal, årsrapporter om tillämpningen av uppförandekoden och en vägran att leverera vapen till länder som inte lämnar information till FN: s register över konventionella vapen.
Betänkande (A5-0288 / 2001) av Langenhagen
