# ID: svediakorp-gov417872
# author: Maes (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 313
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionär, fru rådsordförande!
Jag ansluter mig gärna till det som Van Velzen sade angående Bolkestein.
När det gäller diskussionen om terrorismen så ansluter jag mig till det som sagts av Van den Berg, De Rossa och andra som anvisat ett bredare handlingssätt.
På grund av att jag var frånvarande under den förra debatten så återkommer jag gärna litet kort till den debatten.
I anslutning till debatten om terrorism så säger jag att vi även i Europa måste förebygga att det bildas nya grogrunder för frustration eller att de gamla fortsätter att finnas kvar.
Det har också att göra med utvidgningen.
Det är absolut nödvändigt att de politiska kriterierna demokrati, mänskliga rättigheter och minoriteters rättigheter respekteras lika mycket, herr kommissionär, som de kvantitativa aspekterna av utvidgningen.
Utvidgningen kommer med flera små länder, Tjeckien, Slovakien och de baltiska staterna.
Vi undrar därför också vilken plats och vilka rättigheter de grundlagsstadgade regionerna, av vilka vissa betraktar sig själva som nationer som är likvärdiga med andra som har sin egen stat, skall ha i framtiden.
De måste få sin egen plats.
Då tänker jag inte endast på Flandern utan även på Skottland, Wales, Baskien, Galicien och andra.
Jag tänker på alla de grundlagsstadgade regioner som skulle se sig förpliktade att sträva efter en ställning som medlemsstat eftersom man inom EU endast respekterar medlemsstater.
Om vi, med andra ord, i en framtida debatt inte ger folken en plats i Europa så uppmuntrar vi egentligen separatism.
Det vill jag inte.
Jag vill att regioner kan medverka i uppbyggandet av ett federalt Europa, ett federalt Europa som ofta bromsas av medlemsstaterna själva.
Jag uppmanar därför med kraft till att en punkt angående regionerna skall antas.
