# ID: svediakorp-gov417853
# author: Musumeci (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 228
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, ärade kollegor!
Vårt fullständiga instämmande i slutsatserna från det extra Europeiska rådet i Bryssel får inte innebära att vi glömmer bort den allvarliga försening med vilken Europa blir medvetet om problemet med terrorismen som ett prioriterat mål för unionen.
Det har krävts tusentals döda för att kunna komma överens om en europeisk häktningsorder, det har krävts tusentals oskyldiga offer för att kunna komma överens om en gemensam strategi mot terrorismen.
Först nu kräver man att unionen skall delta mera aktivt i förebyggandet och stabiliseringen av de regionala konflikterna.
Men var fanns Europa - frågar vi oss - när Medelhavet betraktades som ett gränshav mellan två motsatta världar, mellan islamsk fundamentalism och religiös tolerans?
Kommer man äntligen att inse att definitionen av Europas säkerhets- och försvarspolitik måste börja med Medelhavet?
Jag bor på den sista remsan europeisk mark i Medelhavet, inte många meter från den mest framskjutna Natobasen - den i Sigonella - och bara några minuter med flyg från Mellanöstern.
Jag vet hur mycket god vilja det finns bland moderata araber och muslimer.
I fjol träffade jag Jerusalems borgmästare och borgmästaren i Gaza.
Nåväl, jag är övertygad om att det nu är dags för Europa att på allvar börja omvandla vad som hitintills endast har varit goda avsikter till konkreta handlingar.
