# ID: svediakorp-gov417811
# author: Thors (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-02
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 320
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman, herr kommissionär!
Jag måste beklaga att jag vare sig har läst boken No Logo eller the Economists specialnummer Pro Logo i The Economist.
Det är dock tydligt att vi är inne i en mycket intressant diskussion om varumärkena och deras betydelse för en uppdelning av marknaderna i världen.
Vi som önskar en globalisering som främjar alla parter ser faktiskt fram emot en internationell konsumtion av varumärkesrättigheter, i enlighet med det ursprungliga Mayer-betänkandet.
Samma sak gäller om man är för en effektiv konkurrenspolitik, som föredraganden nämnde.
Den europeiska konsumtionen idag medger nämligen att marknader kan uppdelas, och den ger fördelar åt tillverkarna men inte åt konsumenterna.
Olika studier kan ge olika resultat.
Kommissionen är relativt negativ till den internationella konsumtionen i sin studie.
Å andra sidan har vi också de erfarenheter som den tidigare talaren hänvisar till, dvs. att det finns flera länder där varorna blev dyrare efter det att man införde gemenskapskonsumtion, till exempel Tyskland, Sverige och Storbritannien.
Jag beklagar även att detta ärende inte kunde gå vidare under det svenska ordförandeskapet, som jag vet prioriterade det högt.
Jag hoppas därför att vi nu faktiskt skall få till stånd ett betänkande i detta ämne.
Jag hoppas också att kommissionären kan uttala sig om vilka möjligheter det finns att ta upp frågan i WTO-sammanhangen, där en ny runda ganska snart kommer att starta.
Jag tror vidare att det är viktigt att inte blanda ihop denna fråga med frågan om pirattillverkning, som är en helt annan sak.
Det finns nya sätt att övervaka äktheten av varor genom en verklig, detaljerad identifikation, som möjliggör en övervakning på ett helt nytt sätt.
Jag hoppas därför att kommissionen kan stödja de strävanden som är huvudlinjen här i parlamentet idag, och som är huvudlinjen i ELDR-gruppen.
