# ID: svediakorp-gov417717
# author: Crowley (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-02
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 261
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Först av allt är kommissionären mycket skämtsam i sina svar.
Citatet kommer direkt från honom.
Det är inte en intern fråga, utan det är något som han blev delaktig i när han i enrum medgav att om Vaclav Klaus blev premiärminister igen, skulle Tjeckiska republikens chanser till ett EU-inträde skadas.
Den tjeckiske premiärministern sade i en radiointervju kort därpå, och jag citerar direkt från vad han sade, " Jag upprepar återigen att dessa ord inte yttrades offentligt, men det betyder inte att de har hindrats. "
Herr kommissionär, förnekar ni att ni gjorde ett sådant uttalande?
Dessutom, i frågor som uteslutande rör det tjeckiska folket - att välja sin ledare, vilken inställning de borde ta med hänsyn till förhandlingarna om deras anslutning till Europeiska unionen, och särskilt vid en tidpunkt då ett uppbyggande av förtroendet krävs både inom EU och inom kandidatländerna - anser ni att det är rätt att ni som tjänsteman och ledamot av kommissionärskollegiet bör blanda er i det tjeckiska folkets demokratiska önskan, eller för den delen önskan hos folket i något land?
Vi skulle alla vilja se vissa valresultat till följd av våra egna politiska åsikter, men vissa av oss måste nyansera vårt språk och våra tankar på grund av den ställning vi innehar.
Därför skulle jag återigen vilja be er att särskilt antingen förneka eller erkänna att ni gjorde detta uttalande, och också förklara varför ni blandade er i på ett sådant sätt?
