# ID: svediakorp-gov417641
# author: Salafranca Sánchez-Neyra (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-02
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 495
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Precis som Patten uttryckte det är det minsta man kan säga om situationen i Afghanistan att den är osäker, nu när fyra grupper marinflyg beger sig mot Omanviken och persiska golfen.
Till och med Pakistans president - i landet har mycket omfattande demonstrationer till stöd för talibanregimen ägt rum de senaste dagarna - har mycket klart uttalat att talibanregimens dagar är räknade.
Erbjudandet att öppna regeringarna i tre provinser i Afghanistan och det faktum att människor flyr hals över huvud från landet för att inte mobiliseras mot ett möjligt ingripande från den internationella alliansen, visar klart och tydligt på detta.
Om vi dessutom lägger till de beslut som fattades i Rom i går om att inrätta ett överordnat råd för nationell enighet som är tänkt för att inrätta en provisorisk regering och utnämna en statschef, är det verkligen tydligt att saker och ting utvecklas för varje dag i landet.
Fru talman, vilken attityd bör Europeiska unionen inta inför denna situation?
Min åsikt är att Europeiska unionen skall tillföra stabilitet och måttfullhet inför den kris som har uppstått i regionen.
Europeiska unionen måste bidra till att upprätta demokrati i Afghanistan.
Europeiska unionen måste främja att de grundläggande mänskliga fri- och rättigheterna fullständigt respekteras i landet, vilka talibanregimen inte vill kännas vid, precis som det föreslogs vid det uppdrag som kommissionär Patten genomförde tillsammans med trojkan.
Samtidigt bör Europeiska unionen ansluta sig till den internationella allians som generalsekreteraren för Förenta nationerna hänvisade till när Generalförsamlingen invigdes i går.
Slutligen, fru talman, måste Europeiska unionen medverka i en ofantlig humanitär uppgift.
Vi får inte glömma bort att 25 procent av de 22 miljoner afghanerna enbart kommer att överleva tack vare den internationella hjälpen.
Men det är viktigt, fru talman, att Europeiska unionen undgår att göra en rad misstag.
För det första är det viktigt att man inte ger hjälp åt ledare som inte har tillräckligt stöd från folket, vilket skedde under den första krisen i Afghanistan för ett decennium sedan.
För det andra är det viktigt att Europeiska unionen inte begår misstaget att genomföra urskillningslösa aktioner och att de mål som eftersträvas inte är tillräckligt konkreta.
Vi får nämligen inte glömma, fru talman, att målet inte får vara att ta kontroll över ett territorium som visserligen är strategiskt viktigt, utan att undvika att främja aktioner som utförs av extremistiska krafter, vilka kan störta regimer som de i Saudiarabien, Pakistan eller Egypten och förvandla bin Ladin till en martyr eller en politisk militärledare, eller vad som skulle vara ännu värre, till en religiös eller andlig ledare.
Avslutningsvis, fru talman, anser jag att vi måste ge vårt fullständiga stöd till Pattens förslag och hantera denna fråga ytterst försiktigt och effektivt till stöd för de förslag som kommissionen har antagit i dag.
