# ID: svediakorp-gov417632
# author: Morgantini (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-02
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 203
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag uppskattar verkligen Titleys engagemang och jag vill tacka honom för de ansträngningar han gjort för att bana väg för det civila samhällets synpunkter när det gäller frågan om vapenexport.
Men låt mig ändå understryka ett par begränsningar: för det första, handeldvapnen.
FN: s konferens i juli misslyckades.
Jag tycker att EU kraftfullt borde återuppta arbetet på att försöka nå fram till begränsningar.
När det gäller öppenheten så tycker jag att den fortfarande verkar ofullständig och att det borde krävas en obligatorisk parlamentarisk granskning av all vapenexport.
Det görs heller ingen hänvisning till OCCAT, som i själva verket är en täckmantel för industriellt samarbete, bakom vilken lagstiftare som de italienska kan dölja sig, och som ger en möjlighet att exportera vapen med respekt för mänskliga rättigheter.
Det finns dessutom en kontrollpolitik när det gäller vapenexport som borde stämma överens med den gemensamma europeiska utrikespolitiken.
Så även om jag anser att Titleys betänkande är viktigt, så tycker jag - detta är min personliga åsikt och inte Titley-betänkandets uppgift - att Europeiska unionen i dessa tragiska tider borde ställa upp målet att nedrusta och inte att upprusta.
