# ID: svediakorp-gov417605
# author: Karamanou (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-02
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 200
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Dagens debatt om asyl och immigration är särskilt aktuell, eftersom otryggheten och fruktan för militära insatser i Mellersta Östern har lett till massflykt av förtvivlade människor.
Flyktingvågorna har redan nått Europeiska unionen, och första anhalten är Grekland, som har Europeiska unionens närmaste gräns mot Mellersta Östern.
Kära kolleger, de grekiska öarna är i dag utsatta för ett oerhört tryck från en mängd flyktingar och asylsökande, framför allt från Afghanistan.
Det är uppenbart att Grekland i dag får bära en börda, som inte står i proportion till landets resurser.
Därför är det nödvändigt att Europeiska unionen omedelbart tar sitt ansvar för att lämna bistånd till Grekland och utarbeta en heltäckande och gemensam plan för skyddandet av asylrätten, men också för att fullt ut tillämpa Genèvekonventionen.
Det är självklart att den heliga asylrätten inte under några omständigheter får urholkas av de åtgärder som krävs för att bekämpa den internationella brottsligheten och terrorismen.
För att lösa problemen med de mycket omfattande förflyttningarna av stora befolkningsgrupper är det nödvändigt med en mera rättvis global politik för att minska klyftorna och för att lösa konflikterna med fredliga medel.
