# ID: svediakorp-gov417602
# author: Santini (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-10-02
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 523
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag tror inte man kan diskutera invandrare och invandring utan att skilja på de olika typer av invandrare som finns, och det är minst tre: de politiskt förföljda, krigsflyktingarna och de ekonomiska invandrarna.
När denna distinktion har gjorts verkar det omedelbart stå klart att man inte kan skapa en identiskt likadan asyllagstiftning för alla dessa tre kategorier, vilket Evans föreslår.
Inte bara hamnar detta dokument utanför verkligheten, utan det lyckas till och med demonisera medlemsstater som hävdar sin rätt att avgöra från fall till fall om man skall godkänna rätten att få asyl eller inte enligt de speciella och konkreta förhållanden som är knutna till den sociala organisationen, för att på så vis kunna garantera ett adekvat mottagande utan att detta skall leda till negativa återverkningar för någon.
Rent instinktivt är vi alla solidariska mot dem som befinner sig i nödsituationen att de måste lämna sitt eget land och begära asyl i ett annat, men nivån på den risk som föreligger är inte alltid godtagbar, en risk som föredraganden vill utsträcka till alla asylsökande och ålägga regeringar och medlemsstater - jag säger det med enkla ord - att inte bråka för mycket, att öppna dörrarna utan dröjsmål, och att åberopa Genèvekonventionen som en nyckel, ett Sesam öppna dig, i stället för det som den är i verkligheten, dvs. en serie garantier som jämställer den som begär asyl och den som beviljar asyl.
Evans förslag att komma fram till en gemensam miniminorm - så definieras det - plattar till denna princip på en oacceptabel nivå av överdriven släpphänthet.
Samma sak gäller för förslaget att införa ett enda förfarande - det kallas så - vilket i själva verket skulle beröva värdlandet alla möjligheter att kontrollera den asylsökandes lämplighet, en sökande som inte förnekas några rättigheter, observera detta, men som enbart åläggs att själv presentera sina kreditiv, som man gör med hederliga människor.
Problemet är att det bland flyktingar och utstötta dessvärre ofta är lätt för gäster att dölja sig, gäster som absolut inte är önskvärda, som narkotikalangare och personer som bedriver handel med människor samt terrorister som låtsas att de är flyktingar och som sedan går i pilotskolor och jämnar skyskrapor med marken med alla de personer som finns i dem.
Den försiktighet och de kontroller som föredraganden förnekar är grunden för ett elementärt, legitimt försvar för staterna och för deras medborgare.
Mycket seriösare och möjligare att instämma i är Pirker-betänkandets uppläggning som utgår från en gemensam invandringspolitik, för det är också mer balanserat, utan eftergifter åt billig demagogi och med respekt för säkerhetsgarantierna.
Slutligen, skulle jag vilja upplysa de kolleger från vänstern som även i dag har försökt inflika sin vanliga polemik mot Berlusconi om att de kommer minst en dag för sent.
De borde läsa Arc-en-ciel!
Även om de kommer för sent till debatten, så är de ändå alltid punktliga när det gäller att hoppa på tåget av meningslös demagogi och meningslös politisk spekulation.
