# ID: svediakorp-gov417384
# author: Fatuzzo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-09-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 287
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Vet ni vad det är för skillnad mellan svaveldioxid och svaveltrioxid?
Det vet ni säkert!
Ni vet att svaveldioxid inom kemin betecknas med SO2 och svaveltrioxid med SO3.
Det vet ni säkert.
Jag visste inte det, och tack vare detta direktiv var jag tvungen att friska upp mina kemikunskaper, vilket jag tycker var någonting positivt för mig personligen eftersom jag om jag inte hade blivit ledamot av Europaparlamentet inte hade fått tillfälle att studera kemiska formler igen, de kemiska formler som är så viktiga i detta direktiv som handlar om att begränsa utsläppen av SO2, det vill säga svaveldioxid.
Självfallet röstade jag för det för att värna om alla pensionärers välbefinnande.
Betänkande (A5-0292 / 2001) av Riitta Myller
Herr talman!
Också detta direktiv handlar om utsläpp av skadliga kemiska ämnen till den luft vi andas.
Jag skulle vilja bekräfta att jag röstade för det, liksom många andra, inte bara för att det kommer att ge oss en mindre förorenad och mindre hälsovådlig luft under kommande århundraden, utan också för att jag tror att när hela världen får veta att man andas en mer hälsosam luft i Europa, en renare, mindre förorenad luft, kommer vi att få fler turister till Europa.
Förutom de som kommer för att se de historiska sevärdheter och den vackra natur vi har i hela Europa - till exempel i Skottland, där ni bor, eller i Genua och Ligurien, där jag bor - kommer det att komma fler om vi dessutom har renare luft!
Betänkanden (A5-0293 och 0292 / 2001) av Oomen-Ruijten och Myller
