# ID: svediakorp-gov417343
# author: Bautista Ojeda (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-09-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 214
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, fru kommissionär!
Den olagliga invandringen är ett vanligt förekommande fenomen vid alla Europeiska unionens gränser och vissa regioner drabbas särskilt hårt av detta, vilket får såväl humanitära som sociala och ekonomiska konsekvenser.
Jag kommer att koncentrera mig på unionens gränsregioner och tar Andalusien som exempel, en region som på ett grymmare sätt upplever ankomsten av tiotals personer varje dag.
Andalusien är hårt pressat av invandringen, eftersom denna region ligger nära Mahgreb och den förfogar inte över lämpliga instrument för att bemöta detta problem.
Den spanska administrationen har offentligt erkänt att situationen är ohållbar och att den ytterligare förvärras på grund av problemen med fiskeavtalet, olaglig narkotikatrafik och den olagliga invandringen i de bilaterala förbindelserna med Mahgreb och kungadömet Marocko.
En del av oss har i åratal hävdat att det finns ett behov av att gränsregioner som Andalusien skall tillerkännas en särskild status inom ramen för Schengenavtalet, och att dessa regioner i Europeiska unionen förses med instrument som möjliggör en mer effektiv hantering av de asylsökande.
Det är nödvändigt att dessa regioner ges befogenhet att föreslå åtgärder för de personer som via Gibraltarsundet olagligt invandrar till områden som Andalusien i fråga om arbete, uppehållstillstånd och den nödvändiga sociala integreringen.
