# ID: svediakorp-gov417271
# author: Schierhuber (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-09-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 343
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, fru kommissionär!
Jag är mycket glad över detta initiativbetänkande.
Var och en av oss som har läst boken " En blomma i Afrikas öken " av Waris Dirie kommer för alltid att vara chockerad och berörd.
Jag tänker i dag också på 130 miljoner kvinnor och flickor som utsatts för könsstympning.
Och varje år blir de 2 miljoner fler.
Jag tänker också på de många flickor som därigenom på ett hemskt sätt förlorar livet.
Låt mig därför också redan i förväg säga att jag kraftigt uttalar mig för en gemensam hållning från EU: s och dess medlemsstaters sida för att avskaffa dessa ingrepp, som skadar kvinnornas sexuella och reproduktiva hälsa.
Det kommer att krävas att kommissionen och rådet i en gemensam invandrings- och asylpolitik tar hänsyn till dessa aspekter med könsstympning av kvinnor och flickor.
Detta gäller också för flyktingpolitiken.
Härvid vill jag göra er uppmärksamma på - och det är jag klar över - att asyl här framför allt beviljas när det krävs skydd som har med stater att göra.
Könsstympning placeras in i en gråzon, och den genomförs oftast av privatpersoner.
Det gör att det blir desto svårare att bekämpa denna praxis.
Vi måste alla arbeta mycket med att övertyga, informera och utbilda befolkningen, och en omvandling måste komma till stånd.
Könsstympningen är för mig en kränkning av de mänskliga rättigheterna, som jag inte kommer att acceptera på grund av någon eller något.
Vi måste offentligt diskutera denna fråga och göra både befolkningen i EU och i utvecklingsländerna medvetna i frågan, för att förhindra denna fruktansvärda stympning för kommande generation kvinnor.
Framför allt måste vi också se till - och det har några av föregående talare tagit upp - att denna praxis även stoppas i våra medlemsstater; jag vet också själv att det här finns en mycket stor gråzon.
Jag vädjar därför om att vi verkligen gemensamt arbetar på att förhindra denna sedvänja.
