# ID: svediakorp-gov417269
# author: Sörensen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-09-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 446
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, kolleger!
Allra först vill jag å hela min partigrupps vägnar gratulera kollega Valenciano till det här strålande betänkandet och till de rekommendationer det innehåller, vilka jag kan ställa mig bakom till 200 procent.
De allra flesta kvinnor som utsatts för könsstympning - man talar här om 130 miljoner - bor i Afrika.
I minst 28 afrikanska länder mellan ekvatorn och kräftans vändkrets sker könsstympning systematiskt.
Utanför Afrika är det brukligt i Sydöstasien, bland annat i Indonesien, Sri Lanka, Malaysia, på den arabiska halvön i Yemen, i Oman och i Förenade arabemiraten.
Till och med i ett land som Egypten känner få turister som besöker sfinxen att 90 procent av kvinnorna har omskurits.
Vissa av dessa kvinnor har dock flytt till Europa för att deras döttrar skall slippa den behandlingen eller här operera sig för att lindra smärtorna.
Om en sådan kvinna återvänder till sitt land, blir hon utstött.
En sommarlovssemester till ursprungslandet kan dock förvandlas till en mardröm för invandrarflickor, när släktmedlemmar anser det nödvändigt att följa traditionerna.
Jag har i flera år engagerat mig för att hjälpa kvinnor som fallit offer för människohandel.
Av egen erfarenhet vet jag att omskurna kvinnor ofta betraktas som smutsiga och därför säljs till prostitution: på det sättet blir de offer två gånger.
Afrikanska flickor som arbetar i bordeller dag ut och dag in, blir könsstympade, säljs och säljs vidare, sitter och väntar på kunder för att betala tillbaka sina skulder.
Jag uppmanar därför igen medlemsstaterna och kommissionen att erkänna könsstympning eller hot om könsstympning som könsspecifikt skäl för att ge asyl.
Man bör inte gömma sig bakom en eventuell omprövning av Wienkonventionen.
Jag tycker att de i den här kammaren som har svårt för det här att titta på de videor som gjorts av de här " festligheterna ", som man ibland kallar det i de länderna.
Det är av avgörande betydelse att tystnaden kring det här tabubelagda ämnet äntligen bryts.
Därför skall lokala utbildningsprogram och sensibilisering av berörda invandrare i Europa uppmuntras.
Vi kan inte fortsätta tillåta att den här allvarliga kränkningen av de mänskliga rättigheterna och av de berörda kvinnornas och flickornas värdighet tillämpas under sken av nationella seder och traditioner.
Jag vill också ta tillfället i akt att tala om att vår partigrupp, med tanke på den utmärkta kvaliteten på nästa betänkande av Smet, inte kommer att ta ordet i det sammanhanget: betänkandet är perfekt.
Avslutningsvis, gratulerar jag än en gång Valenciano till det levererade arbetet.
