# ID: svediakorp-gov417194
# author: Bigliardo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-09-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 198
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, ärade kolleger!
Jag har fått höra många goda förslag och även en och annan självklarhet.
Men jag måste få säga att man inte kan bekämpa terroristerna om de europeiska bankerna tar emot deras pengar för att öka deras ekonomiska makt.
Man kan inte bekämpa terrorismen om man i enlighet med sina geopolitiska intressen säljer vapen till länder som från tid till annan accepterar att spela rollen av stödtrupper till den ena eller andra stormakten.
Herr talman!
Jag tror inte man kan tala om fred om man hela tiden använder ordet " krig ".
En hel värld lyssnar spänt på kraftfulla uttalanden - jag förstår stämningsläget och den politiska situationen - från den amerikanska presidenten, vars statsintressen vi förstår och som vi ger all vår politiska och mänskliga solidaritet.
Vi hoppas bara att ordet " krig " enbart är riktat mot de väl definierade fraktioner av en värld, den arabiska, som inte förtjänar att fördömas i sin helhet för de kriminella handlingar som begåtts av en kriminell och obetydlig minoritet av brottslingar som blivit statslösa efter en för alla uppenbar, enfaldig och barbarisk dårskap.
