# ID: svediakorp-gov416987
# author: Tannock (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-09-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 241
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det muntliga ändringsförslaget som jag föreslog till ändringsförslag 43 av Lund gällde en ersättning till hans andra punkt.
Detta är något som jag har nått en kompromiss med Korhola över.
Det lyder som följer: " Vid brist på vissa plasmaprodukter, och endast avseende import till EU från länder utanför EU, kan medlemsländerna ge dispens från direktivet under förutsättning att den överenskomna kvaliteten och säkerhetsföreskrifterna följs. "
Detta är absolut nödvändigt för att säkra europeiska blödarsjukas intressen som ibland är beroende av importerade faktor VIII plasmaprodukter som kan innehålla donerat och sålt blod från Förenta staterna.
Så det är absolut nödvändigt, om vi inte skall riskera livet på brittiska och andra blödarsjuka.
Detta har stöd från mig själv och Korhola.
Jag har förstått att Lund också kommer att stödja det.
Efter omröstning om ändringsförslagen 55 och 56
Talmannen.
Vi känner till förfarandet vid framförandet av muntliga ändringsförslag och då måste jag fråga plenarsammanträdet om ni har några invändningar mot det.
Tolv ledamöter eller fler kan ha invändningar mot det.
Jag frågar om man kan godta ändringsförslaget?
Jag ser fler än tolv ledamöter.
Därmed förkastas det muntliga ändringsförslaget.
Jag föreslår att vi gör det här praktiskt, att vi snart röstar separat om ändringsförslag 43.
Vi kommer nu att rösta i block om alla 60 ändringsförslag från utskottet minus ändringsförslag 43.
