# ID: svediakorp-gov416845
# author: Marinos (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-09-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 217
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag har min fråga i skriftlig form och kommer att sända er en kopia av texten samt en översättning, så att ni lätt kan förvissa er om att jag ställde frågan till ministern.
Jag skulle dock vilja säga er att jag inte skulle önska att någon tror att jag har någonting emot er personligen.
Jag högaktar och respekterar er, särskilt i er egenskap av talman.
Jag har vid upprepade tillfällen deltagit i sammanträden under vilka ni har lett frågestunden, utan att ha några invändningar.
Men jag skulle vilja tillägga, som bevis för att jag verkligen ställde en fråga, att ministern sade att den följdfråga som jag ställde inte föll inom ramen för min fråga.
Jag skulle följaktligen, för det första, vilja säga er att det finns bevis för att jag ställde en fråga och, för det andra, fråga er följande, i er egenskap av talman: Måste man i följdfrågorna upprepa det som frågades i det första skedet, eller får man komplettera den första frågan med annat innehåll, vilket naturligtvis måste röra samma ämne?
Jag ber er klargöra detta för mig, då ni har mycket större erfarenhet än mig i frågor som rör arbetsordningen.
