# ID: svediakorp-gov416732
# author: Marset Campos (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-09-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 137
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Jag var i Genua inbjuden av Genuas sociala forum och jag blev förvånad eftersom jag aldrig sett ett liknande beteende från polisen, trots att jag sedan 1966 kämpat för demokrati och frihet i Spanien.
Inte ens under Francos diktatur betedde sig polisen på det sätt som jag såg i Genua.
Det liknade snarare den situation jag upplevde i Chile den 11 september 1973 vid Pinochets militärkupp.
Det ger upphov till ett allvarligt problem för Europeiska unionen: att garantera att lika väl som G8-länderna skall kunna mötas så skall alla människor, ungdomar som vill ha en annorlunda värld ur demokratisk synvinkel, kunna mötas.
Det är Europeiska unionens ansvar, Europaparlamentets.
Därför anser jag att vi måste vaka över att utveckla demokratin och friheten för alla.
