# ID: svediakorp-gov416655
# author: Meijer (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-09-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 242
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(NL) Brok utgår från en sammanflätning av Nato och Europeiska unionen.
Det är sant att Polen, Tjeckien och Ungern nyligen har lockats att bli medlemmar i Nato med förespeglingen att detta skulle påskynda deras anslutning till EU.
Därvid har man inte fäst någon uppmärksamhet vid det faktum att fyra av Europeiska unionens nuvarande medlemsstater, Irland, Sverige, Finland och Österrike, inte är medlemmar i Nato, och de har inga planer på att bli det heller.
Jag motsätter mig tanken på att Nato skall betraktas som ett militärt samarbetsorgan för fem medlemsstater, närmare bestämt USA, Europeiska unionen, Kanada, Norge och Turkiet.
För övrigt anser jag att det inte bara är hos Nato problemet ligger i Broks ståndpunkter.
Utvidgningen av EU kan förstärka nationella motsättningar, delvis på grund av att många av företagen i öst fortfarande inte uppfyller villkoren i regelverket på miljöområdet, vilket gör att man i bästa fall kan ägna sig åt typisk, tillfällig låglöneproduktion enligt mexikansk förebild.
De nya medlemsstaterna kommer å ena sidan att drabbas av de problem som fanns i det forna DDR, och å andra sidan av de problem som finns i Mexiko som är Förenta staternas fattiga bakgård.
Optimismen i Broks förslag leder slutligen till ett Europa fullt av olösta problem, delvis på grund av att han bortser från alla sociala frågor.
