# ID: svediakorp-gov416486
# author: Sanders-ten Holte (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 363
# sentences: 26
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, fru kommissionär, kolleger!
För den liberala gruppens räkning vill jag gratulera Schmitt till hans betänkande.
Säkerhet, handlingskraft och redovisning av räkenskaper är de tre viktigaste bedömningspunkterna för min partigrupp.
Bidrar byrån till säkerheten inom luftfarten?
I våra ögon gör den det, särskilt nu när även flygplan som registrerats i tredjeländer men av vilka en medlemsstat genomför flygningarna, omfattas av det här direktivet.
Jag har lämnat in ett ändringsförslag till för att precisera byråns arbetsuppgifter litet bättre.
Kommissionen skall senast i slutet av nästa år lägga fram ett förslag om vilka nya arbetsuppgifter som EASA kan ta på sig.
Licensgivningen för flygplansbemanningar i Europeiska unionen är den viktigaste av dessa.
Ökande av säkerheten för personerna i flygplanet, både passagerarna och bemanningen, det handlar det om.
Det handlar inte bara om stålets pålitlighet.
EASA måste också kunna verka på ett handlingskraftigt sätt och det beror på styrelsens uppbyggnad, men också på dess kvalitet.
Därför måste styrelsen och direktören ha relevant erfarenhet.
En mandatperiod på tio år räcker verkligen.
Bara en återanställning.
Slutligen redovisning av räkenskaper.
Vi anser att det är viktigt att alla oberoende byråer redovisar sina räkenskaper för parlamentet.
Det bästa sättet att genomföra det är att se till att kommissionen har en plats i de här byråernas struktur.
Om vi försvagar kommissionens roll för mycket så uppstår allvarliga problem med det politiska ansvaret.
Vi har följt samma linje för Europeiska byrån för sjöfartssäkerhet.
Betänkandet av Collins har jag också följt med stort intresse eftersom jag själv en gång var föredragande i en liknande fråga, nämligen ansvarsskyldighet inom luftfarten.
Vi finner oss väl i den slutliga versionen.
Många av våra ändringsförslag har antagits.
Det tackar vi för.
Jag skall ta upp två saker.
För det första tycker jag det är nödvändigt att passagerare informeras i ett tidigt skede.
Slutligen har min kollega Lynn lagt fram ett antal ändringsförslag för att betona att flygbolag måste göra allt för att påpeka risken för blodproppar, även vid korta flygningar.
