# ID: svediakorp-gov416467
# author: Davies (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 287
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag skulle vilja säga till kommissionären att i en tid med våldsamma sammanstötningar i Genua och oro över globaliseringen bör resultatet av toppmötet i Bonn ha återuppväckt människors förtroende för den politiska processen.
Jag hoppas det - det återuppväckte minsann mitt.
Tillsammans med Pronk och det belgiska ordförandeskapet har ni åstadkommit en hel del.
Ni gjorde miljön en oerhört stor tjänst och stärkte det europeiska inflytandet.
Jag vill gratulera er och tacka er.
Jag gladde mig åt vissa aspekter av uppgörelsen, kompromissen om kärnkraften var till exempel det bästa vi kunde få.
Men på det hela taget är det ett svagt avtal.
Det som betyder något är dock den process som nu har kommit igång.
Jag vet att de Roo tidigare har undervisat mig om hur man inte kan överskatta processen och dess betydelse.
Han pekade till exempel på hur Montrealprotokollet under det senaste decenniet har utvecklats till ett verkligt effektivt instrument efter en tämligen usel början.
Men Kyotoprocessen kommer att vara mycket svårare.
Prioriteterna är att få det ratificerat, att få våra egna medlemsstater att införa effektiva handlingsplaner och inte bara sätta igång att handla med utsläppsrätter utan visa att det kan fungera, vilket är den svåraste uppgiften av dem alla.
Och om vi kan få det att fungera så hoppas jag att det kommer att locka det amerikanska näringslivet och att det politiska klimatet över hela jorden kommer att förändras.
Det finns fortfarande en hel del för er att göra.
Den överväldigande majoriteten i denna kammare kommer att ge er ett starkt stöd i era fortsatta ansträngningar.
Jag tackar er än en gång.
