# ID: svediakorp-gov416442
# author: Liikanen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 431
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) Herr talman!
Kostnaden för tillgång är den avgörande faktorn för Internetanvändning och politik för att reducera kostnaden genom mer konkurrens har en viktig plats i planen för ett europeiskt år.
Med hänsyn härtill godkände rådet (inre marknaden) förra året en lista över riktmärken för att riktmärka planen för ett europeiskt år, vilket skulle inkludera kostnaden för tillgång.
När man definierade riktmärket för tillgångspriser angav rådet uttryckligen att källan skulle vara OECD, vid behov kompletterad med en studie från kommissionen.
Fördelen med att använda data från OECD var att det gör det möjligt att göra jämförelser med tredje land och i synnerhet med Förenta staterna.
Data från OECD användes i kommissionens rapport till Europeiska rådets möte i Stockholm.
Dessa data inkluderar obegränsad tillgång, men deras metodik tar bara med de priser som tas ut av det dominerande telekomföretaget i respektive land.
Detta innebar i praktiken att det finns alltför få siffror tillgängliga för att det skulle bara meningsfullt att ta med dem på webbplatsen.
För att övervinna denna metodik begärde kommissionen in anbud på studier för att mäta priserna på Internettillgång i EU.
Gensvaret var gott och prisdata kommer att mätas den 1 november 2001 och skall göras tillgängliga för kommissionen senast den 15 januari 2002.
Därefter skall mätningen upprepas efter ett halvår.
Alla resultat kommer att publiceras på en avdelning för riktmärkning på webbplatsen e-Europe.
Även om OECD: s analys är begränsad så ger den en antydan om hur priset på Internet påverkas av obegränsad tillgång.
Kostnaden för obegränsad tillgång i september 2000 var enligt OECD-rapporten - och här använder vi dollar eftersom de använder dollar, nästa år kommer vi att använda euro - 25 USD i Förenade kungariket, 35 USD i Spanien och 50 USD i Tyskland.
Nya siffror från augusti 2001 visar inte någon märkbar variation i priserna på obegränsad tillgång.
Förenta staterna förblir i nedre delen av skalan med 20 USD.
Det framgår även klart av riktmärkningen att obegränsad tillgång växer snabbt i EU.
Till exempel, provisoriska data från undersökningen om Internetanvändning visar att i juni hade andelen hushåll med obegränsad ADSL-tillgång ökat med över 200 procent sedan undersökningen i oktober förra året.
Totalt sett har ADSL fortfarande ett lågt genomslag, men i flera medlemsstater har det varit en spektakulär framgång.
I Belgien, till exempel, gick det från 1 procent till 11 procent under de åtta månader som skiljer de två undersökningarna.
