# ID: svediakorp-gov416367
# author: Gomolka (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 295
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, mina damer och herrar!
Kollegan Schröder, föredragande av Lettlands ansökan om anslutning till Europeiska unionen, gjorde många mycket viktiga och korrekta konstateranden.
Jag tyckte också att de var mycket kritiska.
Tillåt mig därför nu att komma med två positiva punkter, som kanske gör helhetsbilden något vänligare och, tror jag, också mer realistisk.
I många betänkanden - även i betänkandet om Lettlands ansökan - konstateras något i början, vilket är enkelt och viktigt, men inte någon självklarhet.
Lettland uppfyller de politiska kriterierna för ett medlemskap i Europeiska unionen.
Denna enkla mening innefattar i sig storartade prestationer, prestationer som förtjänar aktning och erkännande.
Med tanke på den svåra utgångssituationen, de komplicerade ramvillkoren, utgör uppfyllandet av det första Köpenhamnskriteriet ett utomordentligt resultat.
Det gäller särskilt för de tre baltiska staterna, som i jämförelse med alla andra kandidater var starkast pressade in i de totalitära strukturerna i f.d.
Sovjetunionen.
Det gäller särskilt för Lettland, med tanke på den komplicerade etniska sammansättningen av befolkningen i detta land.
Just mot den tragiska historiska bakgrunden förtjänar dess parlaments och regerings systematiska och kontinuerliga ansträngningar att socialt integrera alla invånare i landet vår aktning och vårt stöd.
Lettland är också ett utmärkt exempel på hur ett klart politiskt perspektiv kan stärka och påskynda den sociala och ekonomiska utvecklingen.
Den 15 februari 2000 påbörjades anslutningsförhandlingarna formellt.
Samma år uppnåddes en ökning av BNP om 6,6 procent, och under första kvartalet detta år uppgick ökningen rent av till 8,2 procent.
Detta är bara några få av många andra indicier som pekar på möjligheter, möjligheter till politisk stabilitet och ekonomisk dynamik tack vare utvidgningen.
