# ID: svediakorp-gov416342
# author: Crowley (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 218
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill tacka och gratulera samtliga föredraganden.
Jag skulle vilja gå tillbaka till något som Haarder redan har nämnt.
Vi har en förpliktelse och ett ansvar gentemot länderna i Östeuropa inte på grund av den gåva som vi ger dem utan på grund av den entusiasm och den nya anda som de kan föra in i vad som håller på att bli en stagnerande europeisk union.
Jag vill i synnerhet fokusera på Ungern.
Som en av ledarna för och favoriterna till utvidgningen har Ungern visat att man har klarat av att kasta av sig den totalitära kommunismens ok och bygga en ny marknadsbaserad ekonomi, skapa nya utbildningsmöjligheter, förbättra sin infrastruktur och industrins kapacitet samt utveckla sin turism och sitt jordbruk.
Det har redan fullbordat 22 av de 31 kapitlen för anslutning till Europeiska unionen.
Jag välkomnar genomförandet av Sapard-programmet för att främja jordbrukets utveckling och utveckling av närsamhället i Ungern.
I synnerhet vill jag uppmana kommissionen att hjälpa till med att undanröja några av de svårigheter som de ungerska förhandlarna möter från byråkratierna inom kommissionen och skynda på hela processen.
Till sist, vi måste öppna vår famn och välkomna den föryngring som de öst- och centraleuropeiska ländernas inträde kommer att föra med sig.
