# ID: svediakorp-gov416337
# author: Oostlander (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 480
# sentences: 24
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Vid toppmötet i Köpenhamn sades det helt rätt att de politiska kriterierna var det viktigaste i bedömningen av om ett kandidatland skulle kunna godkännas för anslutning till unionen.
Europeiska unionen är ju i första hand ett förbund av rättsstater.
Därför ägnar vi mycket uppmärksamhet åt uppbyggandet av demokratiska institutioner i kandidatländerna, varvid även Europarådet med egen sakkunskap är engagerat på ett utomordentligt konstruktivt sätt.
Vi inser också svårigheten i att även förstärka det demokratiska medvetandet i länder som under flera decennier lidit under en totalitär regim som drev dem till en politisk, samhällelig och ekonomisk avgrund.
Som tur är har genomgående stora framsteg gjorts på det området.
Desto pinsammare var de senaste uppgifterna om att Rumäniens nuvarande regering försökte förbjuda ett oppositionsparti med juridiska tricks.
Tidigare upplevde vi liknande saker i Slovakien under Meciar och det fick oss att skjuta upp den fortsatta anslutningsprocessen med det landet.
Fråga till kommissionären: är det inte dags att påpeka även för den rumänska regeringen att sådana uppskjutanden kan bli aktuella om de fortsätter vidta åtgärder som strider mot rättsstaten?
Den här frågan visar att rättsväsendets oberoende ställning är mycket viktigt, liksom även hur mycket polisen upprätthåller rättsstaten.
Bekämpandet av korruptionen fortsätter tappert i många länder, jag skall här särskilt nämna Bulgarien.
Förstärkandet av den rättsliga infrastrukturen i samhället är nämligen något oerhört viktigt.
Månandet om tjänstemäns, domares, polisers och politikers omutlighet stupar dock ofta på de låga lönerna och jag tror att även det måste fortsätta uppmärksammas vid anslutningsprocessen.
Den europeiska integreringen är mångsidig och omfattar alla nivåer i samhället.
Därför har utväxlingsprogram och vänortssamarbete en praktisk betydelse, men även de insatser som görs av specialiserade institutioner i Europeiska unionen.
Till exempel Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk och Europeiska centrumet för övervakning av rasism och främlingsfientlighet i Wien.
Ett begrepp som för övrigt sedan Durban kopplas samman med diverse otäcka konnotationer.
Även detta centrum skulle kunna spela en roll vid integreringen och lösandet av problem i kandidatländerna.
Fråga till kommissionären: är dessa specialiserade centrum engagerade i integreringen av kandidatländer och har de tillräcklig kapacitet för det?
Jag håller för övrigt med kommissionären om att med avseende på minoriteter och icke-diskriminering så är integreringen av romer i samhället, inte bara i Slovakien och Rumänien utan överallt i Europa, en svår uppgift som kräver ett uttalat europeiskt tillvägagångssätt.
Kollega Wiersma har redan talat om det.
Liksom kommissionären hoppas jag att det snabbt blir ett slut på Cyperns delning.
Om regeringen i Cypern fortsätter göra vad den kan för att återställa enigheten, kommer inte splittringen att vara något större hinder för den men för förhandlingarna med Turkiet.
Det hoppas jag att Turkiet tar fasta på.
