# ID: svediakorp-gov416311
# author: Meijer (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 182
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(NL) Utan företag som producerar varor och levererar tjänster kan människans samhälle inte existera.
Det faktumet får inte få oss att glömma att företagen även kan utgöra ett hot mot samhället.
De vill ha så låga skatter som möjligt, så litet medbestämmande som möjligt från arbetstagarna och så få regler som möjligt om skydd mot miljöförorening och djurmisshandel.
Främst stora företag är inriktade på att ge så mycket vinst som möjligt till ägarna och ofta även så höga optioner som möjligt för styrelsen.
Det strävandet efter vinst kolliderar ofta med strävandet efter en så hälsosam miljö som möjligt, förebyggandet av yrkessjukdomar, en säker arbetsmiljö, demokratisk beslutsprocess och en önskan om tillräckliga finansiella medel för att bekosta offentliga inrättningar.
Därför måste det ordnas en så stor öppenhet som möjligt, så att samhället i sin helhet kan vara med och döma över vad företagen gör.
Dessutom bör företag som överträder de reglerna under inga omständigheter få några bidrag från europeiska fonder.
Betänkande (A5-0282 / 2001) av Menrad
