# ID: svediakorp-gov416253
# author: Menéndez del Valle (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 341
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Israels inrikesminister har just förklarat att " palestinierna med terrorismen försöker demoralisera Israels medborgare, ändra deras dagliga liv och injaga rädsla i dem i syfte att få regeringen att gå med på politiska eftergifter ".
Tyvärr är det nu länge sedan Sharons regering dramatiskt ändrade palestiniernas dagliga, personliga och kollektiva liv.
Sharons regering misstar sig när den anammar filosofier som den som minister Landau har givit uttryck för, eftersom palestiniernas mål inte är att få Israels regering att gå med på att göra politiska eftergifter.
Ingen kan ge bort något som inte tillhör den.
Palestiniernas mål är helt enkelt att lagen skall råda, att bestämmelserna i den internationella rätten respekteras och att de tillämpas såsom de så vidlyftigt har lovats i flera årtionden, även om det för tillfället är fruktlöst.
Palestiniernas krav är tydliga och klara och det är lätt för medborgarna att godvilligt instämma i dessa krav med glädje.
De begär helt enkelt att den militära ockupation som de är utsatta för upphör.
Det är även på sin plats att erinra om att de inte kämpar mot den israeliska ockupationsmakten för att israelerna är judar, utan för att Israel är en ockupationsmakt.
De kräver att de israeliska bosättningarna, som envist håller sig kvar på deras territorium med det uppenbara motivet att omöjliggöra en livsduglig palestinsk stat, evakueras.
Kort sagt, de strävar efter att en verklig oberoende stat utropas.
Enligt min åsikt har Europeiska unionen en moralisk skyldighet att medla fram ett system som leder till att ockupationsmakten respekterar den internationella rätten innan det är för sent.
Så enkelt är det.
Jag anser också att de politiskt förnuftiga och intelligenta krafterna i Israel bör mobilisera sig för att övertyga sina medborgare att ju längre ockupationen och förtrycket varar, desto radikalare kommer palestinierna att bli.
Jag avslutar med att gratulera kommissionär Patten till hans anförande, och jag håller helhjärtat med om det han säger.
